開戶合約

証券交易戶口申請書

現金客戶協議書
CLIENT AGREEMENT FOR CASH SECURITIES TRADING ACCOUNTS

統一現金客戶協議書淺白語言（主板及創業板）
Uniform Cash Client's Agreement in Plain Language (Main Board & GEM)

開戶須知

A. 開立網上交易戶口

1. 新加入常匯證券的網上客戶 (只接受個人 / 聯名賬戶)，只需親臨常匯總行或分行簽署證券交易戶口申請書，及附上有關的證明文件如下：

• 申請開戶人士的身份證或護照副本
• 住宅地址證明 (如公用事業賬單或銀行月結單等之副本)
• 銀行戶口資料證明 (如銀行存摺，月結單等之副本)

2. 常匯證券客戶可於網上瀏灠或下載該 證券交易戶口申請書 及 客戶協議書；或
申請將網上證券交易戶口申請書郵寄給客戶；
客戶需簽署網上證券交易戶口申請書並寄回常匯；或
客戶可親臨常匯的總行或分行，簽署網上證券交易戶口申請書便可。

3. 為方便閣下可即時啟用戶口進行股票買賣，請預先到中銀集團各分行以現金、本票 / 支票 [ 抬頭請寫 "常匯證券有限公司" 或 "Stockwell Securities Limited" ] 存入下列賬戶，或可利用中銀集團自動櫃員機轉賬存入款項到以下戶口：

請將存款日期、時間、入賬戶口名稱及號碼、發票銀行和銀碼用電郵通知我們，或傳真至 (852) 2721 0269 或 (852) 2721 5955給我們，經核實後，我們會存入您的網上證券交易戶口及聯絡閣下確認預設存款項，以便閣下進行買賣。

4 常匯將核實上述開設賬戶所需文件，如一切無誤，閣下將於 24 小時內收到賬戶編號或通知尚須提供補充資料，而密碼會專函通知。

5 網上證券交易戶口 與 現金客戶戶口 為兩個獨立戶口

1. 網上證券交易戶口與現金客戶戶口為兩個獨立的戶口，以上兩種戶口的現金及存貨結餘將會分開記賬。
2. 基於網上證券交易戶口與現金客戶戶口為兩個獨立戶口，若客戶同時有現金或存貨存放在現金客戶戶口，客戶必須於下單前24小時通知我們作出現金或存貨轉賬，當轉賬成功後，客戶便可利用網上證券交易戶口下單。

B. 開立現金交易賬戶

如欲於「常匯」開設現金交易賬戶，請留意下列各項：

1. 個人 / 聯名賬戶：

• 申請開戶人士的香港身份證或護照副本
• 香港住宅地址證明 (如公用事業賬單或銀行月結單等之副本)
• 銀行戶口資料證明 (如銀行存摺，月結單等之副本)

2. 商務賬戶：

• 簽署授權人及公司董事之香港身份證或護照副本
• 公司登記副本﹝蓋以公司印鑑並由其中一位開設賬戶之授權人加簽﹞
• 商業登記副本﹝蓋以公司印鑑並由其中一位開設賬戶之授權人加簽﹞
• 公司組織章程及細則副本﹝蓋以公司印鑑並由其中一位開設賬戶之授權人加簽﹞
• 董事局會議記錄摘要之認證副本
• 公司註冊證書副本 ﹝蓋以公司印鑑並由其中一位開設賬戶之授權人加簽﹞
• 公司財政狀況聲明書副本 ﹝蓋以公司印鑑並由其中一位開設賬戶之授權人加簽﹞
• 各董事已簽署之個人擔保信 ﹝只適用於信貸戶口﹞

3. 閣下親臨本公司在職員見証下，填寫 " 現金開戶合約 / 協議書 "，閣下可瀏灠 / 下載該 "現金開戶合約 / 協議書"，以作參考，但請注意常匯只接受客戶簽署現金開戶合約及協議書正本。

4. 為方便閣下可即時啟用戶口進行股票買賣，請預先存入現金、本票 / 支票 [ 抬頭請寫 "常匯證券有限公司" 或 "Stockwell Securities Limited" ] 到本公司下列指定之銀行戶口，或可利用自動櫃員機轉賬存入於下列戶口：

請將存款日期、時間、入賬戶口名稱及號碼、發票銀行和銀碼用電郵通知我們，或傳真至 (852) 2721 0269 或 (852) 2721 5955給我們，經核實後，我們會存入您的現金交易戶口，以便進行買賣。

5. 常匯將核實上述開設賬戶所需文件，如一切無誤，閣下將於 24 小時內收到賬戶編號或通知尚須提供補充資料，並專函通知閣下之電話落盤經紀及聯絡電話。